New-Tech Magazine | May 2018 | Special Edition - New-Tech 2018 Exhibition

New-Tech Magazine | May 2018 | Special Edition - New-Tech 2018 Exhibition

May 2018

New-Tech Magazine May 2018

C מדפסות תלת מימד: "כלכליות עבור סדרות של מאות ואלפי יחידות" 30 מובילה Optibus תחבורה חכמה להפיכתו של המטרופולין לעיר חכמה 32 שנת צמיחה 36 ראייה של רכבים אוטונומיים באור חדש ובזווית אחרת M Y CM Medical Production Components 22 רובוטיקה אוטונומית 24 מזעורסיכונים בלוחותחשמל 28 פותריםאתגרים עסקייםקריטיים "4.0 עבור"תעשייה 34 Fiber in the חדשנות Sky בתקשורתהלוויינית October 2017 New-TechMagazineOctober2017 38 הזדמנויותואתגרים 26 WURTH חברת מרחיבה את Elektronik פעילותה בישראל 28 שלעדכוני תוכנה אלחוטייםבעולם הרכב 46 מוסףמיוחד MEDICAL 60 מוסףמיוחד POWERSOLUTIONS 72 מוסףמיוחד MOTIONCONTROL March 2016 New-TechMagazineMarch2016 MEDICAL POWER SOLUTIONS MOTION CONTROL חג אביב שמח November December 2017 New-TechMilitaryMagazineNovember-December2017 22 בייבי בום 24 תצפיתעל כדור הארץעםלוויינים קטניםיותר – ותחנותקרקע פשוטותיותר 36 חנקן חורפי 38 בינהמלאכותית וטכנולוגיה מתקדמתבשירותי הבטחון

July August 2017

February 2016

May June 2017

January 2016

New-TechMagazine February2016

New-TechMilitaryMagazineJuly-August2017

New-TechMilitaryMagazineMay-June2017

22 העתידהלוויני של צה"ל 24 שיגור כפול 28 משקל עודף 30 למההוכחות COTS להסמכות הן חיוניות

New-TechMagazine January2016

24 ניו-טקמדווחת מתערוכתברצלונה MWC2016 46 מוסףמיוחד IoT 60 מוסףמיוחד CONNECTORS& CABLES 68 מוסףמיוחד SMARTHOME

22 עין בשמים 28 עמוקומסוכן 30 תכנון אנטנה

22 האםאנחנו באמת יודעיםמהקורהבקו הייצורשלנו? 40 מוסףמיוחד COMPONENTS 50 מוסףמיוחד GREENENERGY 68 מוסףמיוחד TEST& MEASUREMENT

inside

מודפסתבצורת עטלףעבור שני תחומי תדרים 34 להפוך אתהבלתי אפשרי לאפשרי, ואתהפשוט–לקל

IoT CONNECTORS & CABLES SMARTHOME

COMPONENTS GREEN ENERGY TEST &MEASUREMENT MICROWAVE

More New Products 195x40-com.pdf 1 06/06/2017 11:23

הכנסהשנתי לאינטרנטשלהדבריםומערכותמשובצותמחשב הכנסהינו האירועהמובילוהגדולמסוגו בישראלבתחוםמערכותמשובצותמחשבוהאינטרנטשלהדברים. בכנסיוצגו, ע"י מומחיםמהתעשייה והאקדמיה, המגמותוהטכנולוגיותהאחרונותבעולם. האירועיהווהמקוםמפגשייחודי לאנשי טכנולוגיה, אקדמיה, תעשיהומפתחיםבתחום קריתשדההתעופה ,Avenue , מרכזאירועים 08:30-15:00 ׀12.9.17 ' יוםג Embedded & Microprocessors IoT Corporate LogowithSlogan LogowithSlogan

than any other distributor.

C

More newproducts instock

M

Y

CM

MouserandMouserElectronicsare registered trademarksof MouserElectronics, Inc. Otherproducts, logos,andcompanynames mentionedherein,maybe trademarksof their respectiveowners. Order now at mouser.com

MY

CY

בחסות:

CMY

a life of technology לעידכוניםשוטפים: www.new-techevents.com הכנסוהתערוכההינםלעובדי ענףההייטק, האלקטרוניקהומוסדותאקדמייםבלבד. www.new-techevents.com ההשתתפותבכנסהיאללאתשלום, אךנדרשתהרשמהמראשואישורהחברההמארגנת. ניתן להירשםבאתרהחברה:

K

04

May 2017

April 2017

Q4 2017

September October 2017

New-TechMagazineMay2017

New-TechMagazine April2017

22 סקירתתערוכת 2017 ניו-טק 36 מודוליםאו הספק דיסקרטי? שאלהעתיקת-ימים בעלתתשובה מתפתחת 40 אנשים 50 חברהשל יכולהלבנותכיום מטוס 44 רובוטיםבשירות האדם

New-techMicroWaveMagazineQ320 11

Q3 2011 50 ILS

New-TechMilitaryMagazine September-October2017

December 2016 22 קידוםתעשיית ההיי-טקזהקידום המדינה 24 לאנעשהרווח מלקוחלאמרוצה 26 נתוניםהםהכוח החשובביותר בטכנולוגיהכיום; הםהנפטהחדש 32 אמינות: להבין למה באמתמתכוון "זמן ממוצעבין תקלות" New-TechMagazineDecember2016 22 האםאנחנו באמת יודעיםמהקורהבקו הייצורשלנו? 40 מוסףמיוחד COMPONENTS 50 מוסףמיוחד GREENENERGY 68 מוסףמיוחד TEST& MEASUREMENT January 2016 New-TechMagazine January2016 COMPONENTS GREEN ENERGY TEST &MEASUREMENT MICROWAVE Save The Date March April 2017 New-TechMilitaryMagazineMarch-April2017 22 כולנו מסוגלים באמצעות הטכנולוגיה 26 על לוקהידמרטין, וישראל F-35 ה- 30 שיאעולמי בנצילות ספקטרליתשל הושג על ידי 5 דור Massive שמושב- MIMO 34 סביבהבטוחה 2017 2017 2017 23-24 inside

22 העתידכבר כאן - הכירו אתכלי השיט הבלתי מאוישיםשל צה"ל 28 לראשונהנחשפים: פלגתהטמעה אופרטיביתחדשה בתחוםההגנהבסייבר בצה"ל 36 מדידותמדויקותשל מתחיםוהתנגדויות נמוכיםמאודבאמצעות מיכשור מתקדם 40 מהיר וקטלני

January February 2017

April 2017

January February 2016

18 ההיסטוריהשל אנטנתיאגי ואודה 28 שיקולי תחוםדינמי במגבריםדלי רעש 44 תאורתרחוב - רשתאלחוטית ZigBee מבוססת לסנכרון פנסי רחוב 68 מערכותמיתוג פסיביותעםאפנון

March 2015 50 ILS

New-TechMilitaryMagazine January-February2017

New-TechMagazine April2017

22 שרביטמנצחים 26 השפעתמקום התקנהשל אנטנת ברחפן על GPS עקומי הקרינה 32 הכסאהחם– המאבקבשוק כסאותהמפלט 34 פתרונותרדיו על ) RFoF גבי סיבים( לישומיםצבאיים

11

Q3 2011 50 ILS

December 2016 22 קידוםתעשיית ההיי-טקזהקידום המדינה 24 לאנעשהרווח מלקוחלאמרוצה 26 נתוניםהםהכוח החשובביותר בטכנולוגיהכיום; הם הנפטהחדש 32 אמינות: להבין למה באמתמתכוון "זמן ממוצעבין תקלות" New-TechMagazineDecember2016 22 האםאנחנו באמת יודעיםמהקורהבקו הייצורשלנו? 40 מוסףמיוחד COMPONENTS 50 מוסףמיוחד GREENENERGY 68 מוסףמיוחד TEST& MEASUREMENT January 2016 New-TechMagazine January2016 COMPONENTS GREEN ENERGY TEST &MEASUREMENT MICROWAVE Save The Date March April 2017 New-TechMilitaryMagazineMarch-April2017 22 כולנו מסוגלים באמצעות הטכנולוגיה 26 על לוקהידמרטין, וישראל F-35 ה- 30 שיאעולמי בנצילות ספקטרליתשל הושג על ידי 5 דור Massive שמושב- MIMO 34 סביבהבטוחה 2017 2017 2017 23-24 inside

New-techMicroWaveMagazineQ320

New-TechMilitaryMagazine February - January2016

January February 2017

18 ההיסטוריהשל אנטנתיאגי ואודה 28 שיקולי תחוםדינמי במגבריםדלי רעש 44

February 2017

inside

22 חובקתעולם 36 מפצלי הספקלהתקנה

January February 2016

New-TechMilitaryMagazine January-February2017

New-TechMagazineMarch2015

March

22 שרביטמנצחים 26 השפעתמקום התקנהשל אנטנת ברחפן על GPS עקומי הקרינה 32

2015 50 ILS

New-TechMagazine February2017

inside

22 עיצובלסביבה אוטומוטיבית 26

New-TechMilitaryMagazine February - January2016

תאורתרחוב - רשתאלחוטית ZigBee מבוססת לסנכרון פנסי רחוב 68 מערכותמיתוג פסיביותעםאפנון ( PIM הדדי נמוך ) ויחידותממשק ( RFIU ת“ר )

22 חובקתעולם 36 מפצלי הספקלהתקנה משטחיתמגיעים ג'יגההרץ 26.5- ל 40 מכווניםמזרחה 46 זיכרון גורלי: כך תתאימו זיכרון פלאש ליישומיםצבאיים

New-TechMagazineMarch2015

22 העירהמגיבה (הריספונסיבית) 42 מוסףמיוחד POWERSOLUTIONS 60 מוסףמיוחד MOTIONCONTROL 66 מוסףמיוחד MEDICAL

22 העירהמגיבה (הריספונסיבית) 42 מוסףמיוחד POWERSOLUTIONS 60 מוסףמיוחד MOTIONCONTROL 66 מוסףמיוחד MEDICAL

נצילותמעבדים, ביצועי יישומים, והפחדתמשתמשים 40 מוסףמיוחד SmartHome& SmartCity 50 מוסףמיוחד Connectors& Cables

הכסאהחם– המאבקבשוק כסאותהמפלט 34

inside

חג אביב שמח

פתרונותרדיו על ) RFoF גבי סיבים( לישומיםצבאיים

Test & Measurement Running Show הכנסהשנתי לצב"דותהליכי בדיקה 08:30-16:00 ' , יוםג 1.11.2011 , קריתשדההתעופה Avenue מרכז האירועים

SmartHome & Smart City Connectors & Cables MachineVision IoT

POWER SOLUTIONS MOTION CONTROL MEDICAL

Military & Aviation Exhibition 2016

Save TheDate 1.3.16 08:30-16:00 , קריתשדההתעופה Avenue יוםג', מרכז אירועים 1.3.2016

July 2015

משטחיתמגיעים ג'יגההרץ 26.5- ל 40 מכווניםמזרחה 46 זיכרון גורלי: כך תתאימו זיכרון פלאש ליישומיםצבאיים

COMPONENTS מוסףמיוחד

סיביות. כמובן שלעתים נדירות יישום יצטרך להישאר במצב סרק לפרק-זמן כה ארוך, אבלהיכולתקיימתלמקרההצורך. 31( שימוש במתנד פנימי בהספק נמוך קה"ץ) כהזנה לשעון העצר (הארוך יותר) מאפשר להשיג את פתרון העלות הנמוכה ביותר. אבל במקרה זה ניתן להקטין את , לערך 50%- צריכת החשמל עוד יותר ב מיקרו-אמפר, באמצעות גביש 2.3- של כ ) SOSC קה"ץ המחובר למתנד המשני ( 32 בעלותגבוההרקמעטיותר. פסיקה גם במקורות להשתמש ניתן חיצוניים לצורך ההוצאה של המיקרו- בקר ממצב שינה, למשל מפסק או חיישן. מהמיקרו-בקרים/מיקרו-מעבדים בחלק

גודל של עשרות מיקרו-שניות, שלעתים קרובות מבטל חלק מהיתרונות שמקנה מהירות הביצוע האופיינית הגבוהה יותר לאחרמכן, או אתכולם. על אף שהיינו שמחים לבצע הכול במצב שינה, משימות מסוימות חייבות להתבצע במצבפעיל, שבו ליבתהמיקרו-בקרצורכת אתכמותהחשמל הגדולהביותר בהשוואה ליתר המודולים. בדיוק כאן הדברים הואייצוג גרפי 2 מתחיליםלתעתע. תרשים מפושטשלצריכתהזרםשלהמערכתלאורך זמן. השטחמתחתלקו צריכתהזרםמייצג את הפריקה הכוללת לאורך זמן, שנמדדת ביחידות של קולון. אם השטח הכולל מתחת לטווח מצב השינה גדול בהרבה מבמצב פעיל, ערך זרםהשינהקריטי יותר כי רוב צריכת האנרגיה מתרחשת במצב הספק נמוך. ולהפך, אם השטח הכולל

ADC מהמיקרו-בקרים קיימים מודולי שמאפשרים לבצע המרה במצב שינה ובאופן זה לחסוך חשמל, הודות לצמצום משךההימצאותבמצבפעיל. בחלק מהמיקרו-בקרים משולב מגוון רחב של מצבי הפעלהבהספקנמוך. מצביםאלו מעניקיםאפשרותלכבותאתמעבד הליבה או להקטין את מהירות הפעולה שלו, ובמקביל לשמור את שעון המערכת פעיל באופן סלקטיבי עבור רכיביםהיקפייםעל- שבב.

New-TechMagazine July2015

22 שנהלקבוצתח.י. 30 - מתאהמטען לאימפריה 32

Q1 2017

inside

July 2016

July August 2016

טענה אחת שנשמעת הרבה היא "ככל יותר, גבוהים שהביצועים של הליבה

מוסףמיוחד PRODUCTION 48 IoT מוסףמיוחד 60 מוסףמיוחד CHIPDESIGN

יש מספר פסיקות עם רמות עדיפות, אבל לעתים קרובות תכונות אלו אינן קיימות ברוב המיקרו-בקרים בעלי מספר פינים קטן הנפוציםבשוק. זוכריםאתמודול תא הלוגיקה הניתן להגדרה שבו השתמשנו כדי להאריך את פרק-הזמן של שעון עצר בדוגמההקודמת? ניתן להשתמשבו לארק כדי ליצור מקורות שיבוש נוספים כאשר אחת: INT במיקרו-בקר יש רק מערכת גם מאפשר למתכננים להוסיף CLC ה- לוגיקהמותניתאו רציפהלשגרתההוצאה ממצב שינה, ולהפוך אותה לחכמה יותר מבלי להגדיל את צריכת הזרם. כאשר המערכת מצריכה מספר אותות כדי לייצג CPU מצבמסוים, לעתיםקרובותהוצאתה- ממצב שינהלצורך בדיקתהמצב בוצעהעל סמך שינוי באותאחד, ולאחר מכן התברר ששאר האותותטרםהתממשו. עכשיו ניתן להגדיר ולשלב בין הפונקציות הלוגיות ) state machines ( המצב" ו"מכונות

המשימות מבוצעות מהר יותר והיא יכול לחזור למצב שינה מוקדם יותר". ייתכן אמנם שהטענה נכונה במקרים מסוימים, אבל ישבהכשל לוגי. עלינו לזכור שהליבה צורכתיותרחשמלמכלמודולאחרבמיקרו- בקר. בנוסף, כל המשימות שמצריכות הפעלה של הליבה חייבות להתבצע בסדר ), ללא תלות במהירות. בשל FIFO עוקב ( כך, לא ניתן לכבות את הליבה לפני סיום המשימההאחרונה. כאשרמיקרו-בקריכול לבצע חלק מהמשימות הדרושות במקביל בעזרת רכיבים היקפיים שמסוגלים לפעול ללא תלות בליבה, המהירות של הליבה נעשית לא רלוונטית אבל מושגת הקטנה משמעותית של צריכת החשמל הכללית. רכיבים היקפיים שאינם תלויים בליבה שומרים על פונקציונליות מלאה כאשר ליבתהמיקרו-בקרנמצאתבמצבשינה. התכנון של יישומים המופעלים באמצעות כתוצאה יותר, למורכב סוללה הפך

חג אביב שמח

New-TechMagazine July2016

34 מקודדיםסיבוביים חכמיםמהוויםצעד 4.0 לקראתתעשייה 40

מתחת לטווח המצב הפעיל גדול בהרבה מבמצב שינה, ערך זרםהשינה ופרק-הזמן במצבשינהנעשיםלארלוונטיים. יישומים ללא תקשורת אלחוטית, למשל , הם מערכות Bluetooth ® LE או Wi - Fi ® שבהן אתגר ההקטנה של צריכת החשמל גדול במיוחד. המתכננים של מערכות אלו צריכיםלהתחשבבכמותהנתוניםהנשלחת או מתקבלת, מכיוון שיש לכך השפעה ישירה על צריכת הזרם הכללית. ניתן להשתמש במודולים אלחוטיים ב"מצב משואה" כדי להוציא אותם ממצב שינה אחרי פרקי-זמן מוגדרים ולחפש אותות - או להעביר אותםלמצב המתנה כאשר לא נעשהבהםשימוש.

New-TechMilitaryMagazine July-August2016

22

איתן בשטח

PRODUCTION IoT CHIPDESIGN MICROWAVE

inside

MICROWAVE Microwave

30 )UPS( אל־פסק מוקשחליישומים צבאיים 40 מהומהבחלל 50 אתגרי מדידהבתקני חדישים wireless

מוסףמיוחד GreenEnergy 52 מוסףמיוחד Medical 62 מוסףמיוחד Connectors& Cables

( PIM הדדי נמוך ) ויחידותממשק ( RFIU ת“ר )

במערכות אלחוטיות מסוג זה מהירות העיבוד של המיקרו-בקר היא למעשה לא רלוונטית, משום שהיישום מאוגד . בכל I / O ברוב המוחלט של המקרים ב- אופן, פרק-הזמן הנחוץ לצורך הוצאת המיקרו-בקר ממצב שינה משפיע באופן משמעותי על פרופיל היישום, כי צריכת 10-20 החשמלבמעגלהרדיו (באופן טיפוסי מיליאמפר) גדלה, והופכת בסופו של דבר לגורםהמכתיבאתתקציבהיישום. חיישניםאנלוגייםמצריכיםשימושבמודול (המרה מאנלוגי לדיגיטלי) על-שבב ADC של המיקרו-בקר. בדרך כלל, הזמן הדרוש ארוך בהרבה מזמן ההמרה. ADC לדגימת ככל שמשך ההימצאות במצב פעיל גדל, כך גדלה צריכת הזרם. על כל פנים, בחלק

, או אפילו במספר מודולי CLC הזמינות ב- , כדי ליצור תנאי הוצאה ממצב שינה CLC שמונעים הפעלות כוזבות תכופות וצריכת הספקמיותרת. פרק-הזמן הנחוץ לצורך הוצאת התקן ממצב שינה יכול להוות מרכיב משמעותי מזמן ה"הרצה" בפרופיל התקופתי של יישום. בעוד שעבור מתנד פנימי של סיביות הדבר מוגבל בדרך 8 מיקרו-בקר 3-5( כלל למספר מוגבל של מחזורי שעון ,)1 us עד 200 ns מחזורים השקולים ל- סיביות, שבהן נעשה 32 בארכיטקטורת שימוש בטכנולוגיות "שינה עמוקה" כדי להגביל את זרמי הדליפה, מדובר בסדר

מהפונקציונליות ההולכת וגדלה שלהם. מהנדסיםנדרשיםלנתח ולהבין לגמרי את פרופילצריכתהזרםשלכלאחדמהרכיבים במצבי פעולהוהספקשונים, כדי להשיג את נצילות השימוש בסוללה הגבוהה ביותר. ערכת הרכיבים ההיקפיים שאינם תלויים בליבה הקיימת בדור הבא של מיקרו- סיביות מאפשרת למהנדסים 8 בקרים להיותיצירתייםבתכנון, מבלי שהדבריבוא עלחשבון הביצועים. הוא סימן מסחר רשום של PIC הערה: Microchip Technology Incorporated בארה"ב ובמדינות אחרות. כל יתר סימני המסחר המוזכרים כאן הם קניינן של החברותהרלוונטיות.

Green Energy Medical Connectors & Cables MICROWAVE

23-24.5.17

RF הכנסהשנתי ל- מיקרוגלותקשורת

Save TheDate 24.5.17

15:00 -09:30 |24.5.2017 מרכז הירידים, ת"א

July August

IoT (Internet of Things) is a forum to present, and highlight the latest trends, products, applications, development, and business opportunities in IoT.Themarket for IoT, smart sensors,wearables, cloud, and related technologies is expanding at aphenomenal rate.Theconferencebrings together industry leaders,developers,practitioners,and researchersactive in IoT. IoT 21.9.16 , Avenue, Convention and Event Center, Airport City 08:30-14:30 The Internet of Things

The conference is sponsored by:

2016 50 ILS

21.9.2016

TheAnnualConferenceFor The Internetof Things

WEDNESDAY

לפרטיםנוספיםוהרשמה: www.new-techevents.com

New-TechMilitaryMagazine July-August2016

June 2016

22

איתן בשטח 30 )UPS( אל־פסק מוקשחליישומים צבאיים 40 מהומהבחלל 50 אתגרי מדידהבתקני חדישים wireless

38 מוסףמיוחד MotionControl 52 מוסףמיוחד PowerSolutions 64 מוסףמיוחד IoT 78 מוסףמיוחד ElectroOptics& Camera

November December 2016

Test & Measurement Running Show הכנסהשנתי לצב"דותהליכי בדיקה 08:30-16:00 ' , יוםג 1.11.2011 , קריתשדההתעופה Avenue מרכז האירועים

August 2016

New-TechMagazine June2016

48 מוסףמיוחד MotionControl 60

New-TechMilitaryMagazineNovember-December2016

22 ״אדיר״ כאן ועכשיו 26 יצירתמטרותמכ"ם בזמן אמת 30 חבר רובוטי 34 לקראתהסמכת

New-TechMagazine August2016

מוסףמיוחד Components 68 מוסףמיוחד Connectors& Cables 72 IoT מוסףמיוחד

34 מקודדיםסיבוביים חכמיםמהוויםצעד 4.0 לקראתתעשייה 40

POWER SOLUTIONS MOTION CONTROL MEDICAL

& Cables IoT

& Measurement

save TheDate 5.3.2013

Motion Control Power Solutions IoT ElectroOptics & Camera

מוסףמיוחד GreenEnergy 52 מוסףמיוחד Medical 72 מוסףמיוחד Connectors& Cables

בטיחותאוויוניקה לארכיטקטורותשל מעבדיםמרובי- ליבות

Military & Aviation Exhibition 2013 התעשיותהביטחוניותבחזיתהטכנולוגיה מרכז האירועים"אבניו" קרייתשדההתעופה 5.03.13

Motion Control Components Connectors

Motion Control Components ChipDesign Test

SAVE THEDATE 7.3.17

Military & Aviation Exhibition 2017 Avenue Convention and Event Center, Airport City

08:30-15:00 | 7.3.2017

December 2014 50 ILS

Military & Aviation Exhibition 2016 Save TheDate 1.3.16 08:30-16:00 , קריתשדההתעופה Avenue יוםג', מרכז אירועים 1.3.2016

08:30-15:00 | 7.3.2017 www.new-techevents.com

March 2016

February 2016

New-TechMagazineDecember 2014

40 מסכמתאת CUI עם 2014 שנת הפניםקדימה 52 מוסףמיוחד MOTIONCONTROL 68 מוסףמיוחד POWERSOLUTIONS 80 מוסףמיוחד CONNECTORS& CABLES

Q2 2013 50 ILS

New-TechMagazineMarch2016

March

New-TechMagazineMarch 2014

38 הזדמנויותואתגרים

2014 50 ILS

New-TechMagazine February2016

חג אביב שמח

New-techMicroWaveMagazineQ22013

May

שלעדכוני תוכנה אלחוטייםבעולם הרכב 46 מוסףמיוחד MEDICAL 60 מוסףמיוחד POWERSOLUTIONS 72 מוסףמיוחד MOTIONCONTROL

24 ניו-טקמדווחת מתערוכתברצלונה MWC2016 46 מוסףמיוחד IoT 60 מוסףמיוחד CONNECTORS& CABLES 68 מוסףמיוחד SMARTHOME

June

2016

22 המימושהמוצלח של מכשירי רדיו דיגיטליים בעלי ביצועים גבוהים 28 אנטנות METAMATERIALS חדשות 40

22 מרכז פיתוח חדשלחברת ווינדריבר בישראל 42 מוסףמיוחד MOTIONCONTROL 58 מוסףמיוחד POWER SOLUTIONS 74 מוסףמיוחד MICRO PROCESSORS

New-TechMilitaryMagazineMay - June2016

The Israeli Electronic Buyers Guide

22 הואחוזר? 30

Electronic Buyers Guide

מנוע חיפושלאיתור ספקים יצרנים מוצרים

מערכי אנטנותעם רשתהזנהומערכי אנטנותחכמות 40 מחבריםוכבלים אופטייםלפריסה בתנאי שטחקשים 44 חישובמסלול מחדש

MEDICAL POWER SOLUTIONS MOTION CONTROL

MOTION CONTROL POWER SOLUTIONS CONNECTORS & CABLES

טרמינלים קטנים עם יתרונותגדולים בכלי טייס שאינם מאוישים 48 GOOGLE ו- 3b בשיתוף חברתגילת פורצי דרך בתקשורת לוויינים

IoT CONNECTORS & CABLES SMARTHOME

MOTION CONTROL POWER SOLUTIONS MICROPROCESSORS

www.new-techguide.com

July 2015

COMPONENTS מוסףמיוחד

סיביות. כמובן שלעתים נדירות יישום יצטרך להישאר במצב סרק לפרק-זמן כה ארוך, אבלהיכולתקיימתלמקרההצורך. 31( שימוש במתנד פנימי בהספק נמוך קה"ץ) כהזנה לשעון העצר (הארוך יותר) מאפשר להשיג את פתרון העלות הנמוכה ביותר. אבל במקרה זה ניתן להקטין את , לערך 50%- צריכת החשמל עוד יותר ב מיקרו-אמפר, באמצעות גביש 2.3- של כ ) SOSC קה"ץ המחובר למתנד המשני ( 32 בעלותגבוההרקמעטיותר. פסיקה גם במקורות להשתמש ניתן חיצוניים לצורך ההוצאה של המיקרו- בקר ממצב שינה, למשל מפסק או חיישן. מהמיקרו-בקרים/מיקרו-מעבדים בחלק יש מספר פסיקות עם רמות עדיפות, אבל לעתים קרובות תכונות אלו אינן קיימות ברוב המיקרו-בקרים בעלי מספר פינים קטן הנפוציםבשוק. זוכריםאתמודול תא הלוגיקה הניתן להגדרה שבו השתמשנו כדי להאריך את פרק-הזמן של שעון עצר בדוגמההקודמת? ניתן להשתמשבו לארק כדי ליצור מקורות שיבוש נוספים כאשר אחת: INT במיקרו-בקר יש רק מערכת גם מאפשר למתכננים להוסיף CLC ה- לוגיקהמותניתאו רציפהלשגרתההוצאה ממצב שינה, ולהפוך אותה לחכמה יותר מבלי להגדיל את צריכת הזרם. כאשר המערכת מצריכה מספר אותות כדי לייצג CPU מצבמסוים, לעתיםקרובותהוצאתה- ממצב שינהלצורך בדיקתהמצב בוצעהעל סמך שינוי באותאחד, ולאחר מכן התברר ששאר האותותטרםהתממשו. עכשיו ניתן להגדיר ולשלב בין הפונקציות הלוגיות ) state machines ( המצב" ו"מכונות

גודל של עשרות מיקרו-שניות, שלעתים קרובות מבטל חלק מהיתרונות שמקנה מהירות הביצוע האופיינית הגבוהה יותר לאחרמכן, או אתכולם. על אף שהיינו שמחים לבצע הכול במצב שינה, משימות מסוימות חייבות להתבצע במצבפעיל, שבו ליבתהמיקרו-בקרצורכת אתכמותהחשמל הגדולהביותר בהשוואה ליתר המודולים. בדיוק כאן הדברים הואייצוג גרפי 2 מתחיליםלתעתע. תרשים מפושטשלצריכתהזרםשלהמערכתלאורך זמן. השטחמתחתלקו צריכתהזרםמייצג את הפריקה הכוללת לאורך זמן, שנמדדת ביחידות של קולון. אם השטח הכולל מתחת לטווח מצב השינה גדול בהרבה מבמצב פעיל, ערך זרםהשינהקריטי יותר כי רוב צריכת האנרגיה מתרחשת במצב הספק נמוך. ולהפך, אם השטח הכולל מתחת לטווח המצב הפעיל גדול בהרבה מבמצב שינה, ערך זרםהשינה ופרק-הזמן במצבשינהנעשיםלארלוונטיים.

ADC מהמיקרו-בקרים קיימים מודולי שמאפשרים לבצע המרה במצב שינה ובאופן זה לחסוך חשמל, הודות לצמצום משךההימצאותבמצבפעיל. בחלק מהמיקרו-בקרים משולב מגוון רחב של מצבי הפעלהבהספקנמוך. מצביםאלו מעניקיםאפשרותלכבותאתמעבד הליבה או להקטין את מהירות הפעולה שלו, ובמקביל לשמור את שעון המערכת פעיל באופן סלקטיבי עבור רכיביםהיקפייםעל- שבב. טענה אחת שנשמעת הרבה היא "ככל יותר, גבוהים שהביצועים של הליבה המשימות מבוצעות מהר יותר והיא יכול לחזור למצב שינה מוקדם יותר". ייתכן אמנם שהטענה נכונה במקרים מסוימים, אבל ישבהכשל לוגי. עלינו לזכור שהליבה צורכתיותרחשמלמכלמודולאחרבמיקרו- בקר. בנוסף, כל המשימות שמצריכות הפעלה של הליבה חייבות להתבצע בסדר ), ללא תלות במהירות. בשל FIFO עוקב ( כך, לא ניתן לכבות את הליבה לפני סיום המשימההאחרונה. כאשרמיקרו-בקריכול לבצע חלק מהמשימות הדרושות במקביל בעזרת רכיבים היקפיים שמסוגלים לפעול ללא תלות בליבה, המהירות של הליבה נעשית לא רלוונטית אבל מושגת הקטנה משמעותית של צריכת החשמל הכללית. רכיבים היקפיים שאינם תלויים בליבה שומרים על פונקציונליות מלאה כאשר

Q1 2017

July 2016

New-TechMagazine July2015

22 שנהלקבוצתח.י. 30 - מתאהמטען לאימפריה 32

July August 2016

New-TechMagazine July2016

34 מקודדיםסיבוביים חכמיםמהוויםצעד 4.0 לקראתתעשייה 40 מוסףמיוחד GreenEnergy 52 מוסףמיוחד Medical 62 מוסףמיוחד Connectors& Cables

New-TechMilitaryMagazine July-August2016

מוסףמיוחד PRODUCTION 48 IoT מוסףמיוחד 60

22 איתן בשטח 30 )UPS( אל־פסק מוקשחליישומים צבאיים 40 מהומהבחלל 50 אתגרי מדידהבתקני חדישים wireless

יישומים ללא תקשורת אלחוטית, למשל , הם מערכות Bluetooth ® LE או Wi - Fi ® שבהן אתגר ההקטנה של צריכת החשמל גדול במיוחד. המתכננים של מערכות אלו צריכיםלהתחשבבכמותהנתוניםהנשלחת או מתקבלת, מכיוון שיש לכך השפעה ישירה על צריכת הזרם הכללית. ניתן להשתמש במודולים אלחוטיים ב"מצב משואה" כדי להוציא אותם ממצב שינה אחרי פרקי-זמן מוגדרים ולחפש אותות - או להעביר אותםלמצב המתנה כאשר לא נעשהבהםשימוש. במערכות אלחוטיות מסוג זה מהירות העיבוד של המיקרו-בקר היא למעשה לא רלוונטית, משום שהיישום מאוגד . בכל I / O ברוב המוחלט של המקרים ב- אופן, פרק-הזמן הנחוץ לצורך הוצאת המיקרו-בקר ממצב שינה משפיע באופן משמעותי על פרופיל היישום, כי צריכת 10-20 החשמלבמעגלהרדיו (באופן טיפוסי מיליאמפר) גדלה, והופכת בסופו של דבר לגורםהמכתיבאתתקציבהיישום. חיישניםאנלוגייםמצריכיםשימושבמודול (המרה מאנלוגי לדיגיטלי) על-שבב ADC של המיקרו-בקר. בדרך כלל, הזמן הדרוש ארוך בהרבה מזמן ההמרה. ADC לדגימת ככל שמשך ההימצאות במצב פעיל גדל, כך גדלה צריכת הזרם. על כל פנים, בחלק

inside

מוסףמיוחד CHIPDESIGN

PRODUCTION IoT CHIPDESIGN MICROWAVE

MICROWAVE Microwave

ליבתהמיקרו-בקרנמצאתבמצבשינה. התכנון של יישומים המופעלים באמצעות כתוצאה יותר, למורכב סוללה הפך מהפונקציונליות ההולכת וגדלה שלהם. מהנדסיםנדרשיםלנתח ולהבין לגמרי את פרופילצריכתהזרםשלכלאחדמהרכיבים במצבי פעולהוהספקשונים, כדי להשיג את נצילות השימוש בסוללה הגבוהה ביותר. ערכת הרכיבים ההיקפיים שאינם תלויים בליבה הקיימת בדור הבא של מיקרו- סיביות מאפשרת למהנדסים 8 בקרים להיותיצירתייםבתכנון, מבלי שהדבריבוא עלחשבון הביצועים. הוא סימן מסחר רשום של PIC הערה: Microchip Technology Incorporated בארה"ב ובמדינות אחרות. כל יתר סימני המסחר המוזכרים כאן הם קניינן של החברותהרלוונטיות.

, או אפילו במספר מודולי CLC הזמינות ב- , כדי ליצור תנאי הוצאה ממצב שינה CLC שמונעים הפעלות כוזבות תכופות וצריכת הספקמיותרת. פרק-הזמן הנחוץ לצורך הוצאת התקן ממצב שינה יכול להוות מרכיב משמעותי מזמן ה"הרצה" בפרופיל התקופתי של יישום. בעוד שעבור מתנד פנימי של סיביות הדבר מוגבל בדרך 8 מיקרו-בקר 3-5( כלל למספר מוגבל של מחזורי שעון ,)1 us עד 200 ns מחזורים השקולים ל- סיביות, שבהן נעשה 32 בארכיטקטורת שימוש בטכנולוגיות "שינה עמוקה" כדי להגביל את זרמי הדליפה, מדובר בסדר

MICROWAVE Microwave

Green Energy Medical Connectors & Cables MICROWAVE

23-24.5.17

RF הכנסהשנתי ל- מיקרוגלותקשורת

Save TheDate 24.5.17

IoT (Internet of Things) is a forum to present, and highlight the latest trends, products, applications, development, and business opportunities in IoT.Themarket for IoT, smart sensors,wearables, cloud, and related technologies is expanding at aphenomenal rate.Theconferencebrings together industry leaders,developers,practitioners,and researchersactive in IoT. IoT 21.9.16 , Avenue, Convention and Event Center, Airport City 08:30-14:30 The Internet of Things

15:00 -09:30 |24.5.2017 מרכז הירידים, ת"א

IoT Connectors & Cables Embedded Solutions

WEDNESDAY 21.9.2016

TheAnnualConferenceFor The Internetof Things

The conference is sponsored by:

לפרטיםנוספיםוהרשמה: www.new-techevents.com

July August 2016 50 ILS

June 2016

November December 2016

New-TechMilitaryMagazine July-August2016

August 2016

22 איתן בשטח 30 )UPS( אל־פסק מוקשחליישומים צבאיים 40 מהומהבחלל 50 אתגרי מדידהבתקני חדישים wireless

38 מוסףמיוחד MotionControl 52 מוסףמיוחד PowerSolutions 64 מוסףמיוחד IoT 78 מוסףמיוחד ElectroOptics& Camera

New-TechMagazine June2016

48 מוסףמיוחד MotionControl 60 מוסףמיוחד Components 68 מוסףמיוחד Connectors& Cables 72 IoT מוסףמיוחד

New-TechMilitaryMagazineNovember-December2016

22 ״אדיר״ כאן ועכשיו 26 יצירתמטרותמכ"ם בזמן אמת 30 חבר רובוטי 34 לקראתהסמכת

New-TechMagazine August2016

34 מקודדיםסיבוביים חכמיםמהוויםצעד 4.0 לקראתתעשייה 40 מוסףמיוחד GreenEnergy 52 מוסףמיוחד Medical 72 מוסףמיוחד Connectors& Cables

Motion Control Components Connectors & Cables IoT

Motion Control Components ChipDesign Test & Measurement

11:23

בטיחותאוויוניקה לארכיטקטורותשל מעבדיםמרובי- ליבות

Motion Control Power Solutions IoT ElectroOptics & Camera

save TheDate 5.3.2013

Military & Aviation Exhibition 2018 Save TheDate 13.3.18 08:30-15:00 , קריתשדההתעופה Avenue יוםג', מרכז אירועים 13.3.2018

Military & Aviation Exhibition 2013 התעשיותהביטחוניותבחזיתהטכנולוגיה מרכז האירועים"אבניו" קרייתשדההתעופה 5.03.13

than anyotherdistributor.

RF הכנס השנתי ל- מיקרוגל ותקשורת 10:00 - 14:30 ׀ 30.5.18 מרכז הירידים, ת"א, Save TheDate 30.5.18

SAVE THEDATE 7.3.17

Military & Aviation Exhibition 2017 Avenue Convention and Event Center, Airport City

08:30-15:00 | 7.3.2017

08:30-15:00 | 7.3.2017 www.new-techevents.com

December 2014 50 ILS

March 2016

February 2016

Q2 2013 50 ILS

March 2014 50 ILS

New-TechMagazineMarch 2014

New-TechMagazineDecember 2014

40 מסכמתאת CUI עם 2014 שנת הפניםקדימה 52 מוסףמיוחד MOTIONCONTROL 68 מוסףמיוחד POWERSOLUTIONS 80 מוסףמיוחד CONNECTORS& CABLES

May June 2016

New-TechMagazineMarch2016

38 הזדמנויותואתגרים

New-techMicroWaveMagazineQ22013

New-TechMagazine February2016

חג אביב שמח

24 ניו-טקמדווחת מתערוכתברצלונה MWC2016 46 מוסףמיוחד IoT 60 מוסףמיוחד CONNECTORS& CABLES 68 מוסףמיוחד SMARTHOME

שלעדכוני תוכנה אלחוטייםבעולם הרכב 46 מוסףמיוחד MEDICAL 60 מוסףמיוחד POWERSOLUTIONS 72 מוסףמיוחד MOTIONCONTROL

22 המימושהמוצלח של מכשירי רדיו דיגיטליים בעלי ביצועים גבוהים 28 אנטנות METAMATERIALS חדשות 40

22 מרכז פיתוח חדשלחברת ווינדריבר בישראל 42 מוסףמיוחד MOTIONCONTROL 58 מוסףמיוחד POWER SOLUTIONS 74 מוסףמיוחד MICRO PROCESSORS

New-TechMilitaryMagazineMay - June2016

The Israeli Electronic Buyers Guide

22 הואחוזר? 30

Electronic Buyers Guide מנוע חיפושלאיתור ספקים יצרנים מוצרים

מערכי אנטנותעם רשתהזנהומערכי אנטנותחכמות 40 מחבריםוכבלים אופטייםלפריסה בתנאי שטחקשים 44 חישובמסלול מחדש

טרמינלים קטנים עם יתרונותגדולים בכלי טייס שאינם מאוישים 48 GOOGLE ו- 3b בשיתוף חברתגילת פורצי דרך בתקשורת לוויינים

MEDICAL POWER SOLUTIONS MOTION CONTROL

IoT CONNECTORS & CABLES SMARTHOME

MOTION CONTROL POWER SOLUTIONS CONNECTORS & CABLES

MOTION CONTROL POWER SOLUTIONS MICROPROCESSORS

www.new-techguide.com

August 2017

September 2017

January February 2018

July 2017

New-TechMagazine August2017

New-TechMagazine September2017

22 שוקרכיביםמבטעל 2016-2017 38 חיישני לחות- ארבעהאתגרי עיצובמרכזיים בפניהםניצבים מהנדסים 42 בינהמלאכותית- איוםאו הזדמנות? 44 ארכיטקטורת קישוריותהמספקת אתהתשואההטובה ביותרעלההשקעה

22 התפתחותשוק הדפסתהתלתמימד 24 רכישתפרצ'יילד עלידי און סמי קונדקטורמניבה

New-TechMilitaryMagazine January-February2018

22 יבשהלאן? ראיון עםגדי שמני, ראשמנהל יבשה בתעשייההאווירית 26 המרוץלחלל 28 ראיון עםמייסדומנכ"ל , Mini-Circuits מר' הארווי קיילי 30 ״מאגדעתיד״ של תעשייתהתעופה

New-TechMagazine July2017

22 צעדאחדלפני הלקוחות 26 המהפכה הטכנולוגית הרביעיתכברכאן 32 עריםחכמות. האם הן באמתחכמות? 36 שוקהאלקטרוניקה ייראהשונהלגמרי 2020 עודלפני

היצעחדששל מוצריםבשוק 26 מהפכה בעולםאחסון

המידע:מערכת אחסון חכמהעם יכולותחזרהבזמן 28 : האם IEC30134 ניתן להצילאתמדד ? PUE ה-

Communications Connectors & Cables Test &Measurement

הביטחונית הישראלית.

648856-More New Products-19.5x4cm-CO.IL.pdf 1 19.03.18 17:55

Power Solutions Embedded &Microprocessors IoT Components Industry Survey

Green Energy Medical Connectors & Cables ElectroOptics & Camera Microwave More New Products 195x40-com.pdf 1 06/06/2017 11:23

C

than any otherdistributor.

Morenew products in stock

M

More newpro than anyoth

MY

Y

CY

CM

CMY

MouserandMouserElectronicsare registered trademarksof MouserElectronics, Inc. Otherproducts, logos,andcompanynames mentionedherein,maybe trademarksof their respectiveowners. Order now at mouser.com

MY

K

CY

CMY

K

January 2018

November 2017

December 2017

Q1 2018

March April 2016

New-TechMagazine January2018

New-TechMagazineDecember2017

22 ניו-טקמדווחת מתערוכת CES2018 36 עתידתעשיית השבבים 40 צעדאחרצעד 48 מכונית. הדורהבא

New-TechMagazineNovember2017

22 רייצ'יפפורצתאת גבולותהמגזר 26 "כמהטובשבאת הביתה" 30 דרישותהתקשורת עומדות 5G מ- 1000 לצמוחפי - האתגריםרק ממשיכיםלצמוח 38 שימושבמיקורחוץ כהחלטהאסטרטגית

22 טכנולוגיהמתגלגלת 26 תלתמימדהמפתח לדורהבאשל המכטרוניקה 32 משפחהמייצרת 38 מזעורנפחומשקל– אלקטרומכניקה

New-TechMilitaryMagazineMarch - April2016

22 או טו טו כאן - F 35- ה 24 הנדסתהכלכלה

inside

inside

התעשייתיתהבאה תעשייתהאינטרנט של הדברים 4.0 והתעשייה 30 נחיל מל"טים 40 ציידתעצמאית

Components Automotive Green Energy Microwave

Packaging Connectors & Cables Test &Measurement

Motion Control Power Solutions IoT ElectroOptics & Camera

SMALLER. LIGHTER. FASTER. THE WAY OF THE NEW PHASED ARRAY.

BREAKTHROUGH PHASED ARRAY TECHNOLOGY SIMPLIFIES SYSTEM DESIGN. ADI’s new integrated Phased Array technology enables you to create smaller, lighter radar and communication systems. From CMOS to GaN, from stand-alone functions to integrated solutions, our industry-leading portfolio of RF and microwave components provides system design flexibility and gets your innovations to market more quickly than ever before.

GET THERE FASTER WITH ANALOG DEVICES analog.com/PHASEDARRAY

#ADIahead

MMICSPLITTER / COMBINERS Ultra- Ultra-Wideband

EP2C+ 1.8 to 12.5 GHz

EP2W1+ 0.5 to 9.5 GHz

ZVA

EP2K1+ 2 to 26.5 GHz

ZVA

EP2K1+ 2 to 26.5 GHz

ZVA

A subsidiary of Mini-Circuits ® Qiryat Bialik, Israel 2751148 Applications Phone: 972-4-874-9100 Ext. 221/203 Fax: 972-4-875-7990 Applications Email: app@ravon.co.il Representative & Distributor: HaMaapilim Street 31, Ramat HaSharon 4724041, Israel Phone: 972-77-540-6075 ● Fax: 972-153-77-540-6051 Email: office@mcdi-ltd.com MCDI Connecting Mini-Circuits & Israel 12/18/14 4:20 PM 440 rev S 12/18/14 4:20 PM 0.1 0.7 0.8 Frequency (GHz) 18 21 Mini-Circuits ® www.minicircuits.com P.O. Box 350166, Brooklyn, NY 11235-0003 ( 18) 934-4500 sales@minicircuits.com 9/12/16 2:47 PM super ultra wideband AMPLIFIERS Ultra wide coverage and super flat gain make our ZVA family ideal for ECM, instrumentation, and test systems. With output power up to 0.5 Watts, they’re simply some of the most usable amplifiers you’ll find, for a wide range of applications and architectures! All of our ZVA models are unconditionally stable, ruggedly constructed, and able to withstand open or short circuits at full output. For more details, from data sheets to environmental ratings, pricing, and real-time availability, just go to minicircuits.com! up to +27 dBm output... 0 . 1 to 21GHz from super ultra wideband AMPLIFIERS Ultra wide coverage and s per flat gain make our ZVA family ideal for ECM, instrumentation, and test systems. With utput power up to 0.5 Watts, they’re simply some of the most usable amplifiers you’ll find, for a wide range of applications and architectures! All of our ZVA models are unconditionally stable, ruggedly constructed, and able to withstand open or short circuits at full output. For more details, from data sheets to environmental ratings, pricing, and real-time availability, just go to minicircuits.com! up to +27 dBm output... 0 . 1 to 21GHz Our new EP-series ultra-wideband MMIC splitter/c mbiners are perfect for wide- band systems like defense, instrumentation, and all cellular bands through LTE and WiFi. These models deliver consistent pe form nce a ros the whole range, so you can reduce component counts on your bill of materials by using one part instead of many! They utilize GaAs IPD techn logy to a hieve industry-leading performance, high power handling cap bility and efficient heat dissipation in a tiny device size, giving you a new level of capability and the flexibility to use them almost anywhere on your PCB! They’re available off the shelf, so place your order on minicircuits.com today, and have them in hand as soon as tomorrow! Mini-Circuits ® www.minicircuits.com P.O. Box 350166, Brooklyn, NY 11235-0003 (718) 934-4500 sales@minicircuits.com THE WIDEST BANDWIDTH IN THE INDUSTRY IN A SINGLE MODEL! $ 5 56 Models from ea.(qty.1000) 2to26.5GHz Single Unit Coverag as Wide as • Series coverage from 0.5 to 26.5 GHz • Power handling up to 2.5W • Insertion loss, 1.1 dB typ. • Isolation, 20 dB typ. • Low phase and amplitude unbalance • DC passing up to 1.2A EP2K-Series, x4x1mm EP2W-Series, 5x5x1mm from $ 845 $ 845 ea. ea. 440 rev S RoHS compliant * Heat sink must be provided to limit base plate temperature.To order with heat sink, remove “X” from model number and add $50 to price. Electrical Specifications (-55 to +85°C base plate temperature) Model Frequency Gain P1dB IP3 NF Price $ * (GHz) (dB) (dBm) (dBm) (dB) ( Qty.1-9) ZVA-183WX+ 0.1-18 28±2 27 35 3.0 1345.00 ZVA-183X+ 0.7-18 26±1 24 33 3.0 845.00 ZVA-213X+ 0.8-21 26±2 24 33 3.0 945.00 NEW * Heat sink must be provided to limit base plate temperature.To order with heat sink, remove “X” from model number and dd $50 to price. Electrical Specifications (-55 to +85°C base plate temperature) Model Frequency Gain P1dB IP3 NF Price $ * (GHz) (dB) (dBm) (dBm) (dB) ( Qty.1-9) ZVA-183WX+ 0.1-18 28±2 27 35 3.0 1 45.00 ZVA-183X+ 0.7- 8 26±1 24 33 3.0 845.00 ZVA-213X+ 0.8-21 26±2 24 33 3.0 945.00 NEW $ 845 ea. Electrical Specifications (-55 to +85°C base plate temperature) Model Frequency Gain P1dB IP3 NF Price $ * (GHz) (dB) (dBm) (dBm) (dB) ( Qty.1-9) ZVA-183WX+ 0.1-18 28±2 27 35 3.0 1345.00 ZVA-183X+ 0.7-18 26±1 24 33 3.0 845.00 ZVA-213X+ 0.8-21 26±2 24 33 3.0 945.00 NEW All models IN STOCK! All of our ZVA models ar unconditionally stable, ruggedly constructed, and able to withstan open r short circuits at full output. For more details, from data sheets to environmental ratings, pricing, and real-time availability, just go to minicircuits.com! 0.1 0.7 0.8 Frequency (GHz) 18 21 183W+ 183+ 213+ I I I I I Wideband Performance Mini-Circuits ® www.minicircuits.com P.O. Box 350166, Brooklyn, NY 11235-0003 (718) 934-4500 sales@minicircuits.com 0.7 0.8 Frequency (GHz) 18 21 Mini-Circuits ® www.minicircuits.com P.O. Box 350166, Brooklyn, NY 11235-0003 (718) 934-4500 sales@minicircuits.com RoHS compliant * Heat sink must be provided to limit base plate temperature.To order with heat sink, remove “X” from model number and add $50 to price. All models IN STOCK! 183W+ 183+ Wideband Performance 549 Rev B 440 RevS WidbandAmpad.indd 1 super ultra wideband AMPLIFIERS Ultra wide coverage and super flat gain make our ZVA family ideal for ECM, instrumentation, and test systems. With output power up to 0.5 Watts, they’re simply some of the most usable amplifiers you’ll find, for a wide range of applications and architectures! up to +27 dBm output... 0 . 1 o 21GHz RoHS compliant All models IN STOCK! 0.1 183W+ 183+ 213+ I I I I I Wideband Performance from 213+ I I I I I 549 RevB.indd 1

440 RevS WidbandAmpad.indd 1

440 rev S

549 Rev B

ניו טכנולוגי ש.ק. בע״מ גאה להציג נציגות חדשה:

הינה ספק עולמי מוביל של פתרונות טכנולוגיים לפיקוח סביבתי, MKS Instruments inc . בטיחות והגנה, פתרונות ואקום ובקרה לתחומי מחקר, פיתוח, ייצור תהליכי ותעשייתי. החברה מייצרת מכשירים ותת מערכות ומספקת פתרונות לבקרת תהליכים המאפשרים ללקוחותינו למדוד, לשלוט, לפקח ולנתח פרמטרים קריטיים של תהליכים מתקדמים. מתווסף לפעילותנו ארוכת השנים בתחום הלייזרים, Vacuum and Analysis תחום ה אלקטרו-אופטיקה ומערכות הנעה מדוייקות, תחום שהורחב עם רכישת פעילות חברת .Light and Motion כתחום ה MKS ומוגדר כיום בחברת Newport

מהיום, חברת ניו טכנולוגי ש.ק. בע״ממאגדתתחתהאתפעילותשתי החטיבות.

נשמח להמשיך ולשרתכם בנאמנות ובמסירות. מיטב הספקים תחת קורת גג אחת. sales@newtech.co.il | 03-6792000 צרו איתנו קשר www.newtech.co.il

MAX IMUM ROUT I NG & GROUNDING FLEXIBILITY THE MOST VERSATILE HIGH-SPEED HIGH-DENSITY PRODUCT LINE IN THE INDUSTRY

With products designed for maximum routing and grounding flexibility, ultra-high-density signaling, and PCB space-savings, Samtec’s family of High-Density Arrays are ideal for a variety of high-performance applications. SEARAY ™ Open-Pin-Field Arrays | SEARAY ™ Ultra-High-Density Arrays | FMC / FMC+ (VITA 57) Solutions LP Array ™ High-Speed Low Profile Arrays | Z-RAY ® High-Speed Ultra Low Profile Arrays

Samtec Israel | 21 Bar-Kochva St. | Concord Tower | B’nei Brak, Israel 51260 Tel: +972 3 7526600 | Fax: +972 3 7526690 | Email: israel@samtec.com | Visit samtec.com/arrays to learn more

PIC ® & AVR ® MCUs Together Your Possibilities are Unlimited

You have a desire to make technology smarter, more efficient and accessible to everyone. Microchip has a passion for developing products and tools that make it easier for you to solve your design problems and adapt to future needs. Microchip’s portfolio of more than 1,200 8-bit PIC® and AVR® microcontrollers is not only the industry’s largest—it incorporates the latest technologies to enhance system performance while reducing power consumption and development time. With 45 years of combined experience developing commercially available and cost-effective MCUs, Microchip is the supplier of choice due to its strong legacy and history in innovation.

Key Features Autonomous peripherals Low-power performance Industry-leading robustness Easy development

www.microchip.com/8bitEU

The Microchip name and logo, the Microchip logo, PIC and AVR are registered trademarks of MicrochipTechnology Incorporated in the U.S.A. and other countries. All other trademarks are the property of their registered owners. © 2016 MicrochipTechnology Inc. All rights reserved. DS30010130A. MEC2116Eng09/16

CABLES CABLES TM HAND FLEX

ZVA

Hand Flex Cables conform to any shape required.

SUPER ULTRA DC-40GHz! $ 12 95 from Get the performance of semi-rigid cable, and the versatility of a flexible assembly. Mini-Circuits Hand Flex cables offer the mechanical and electrical stability of semi-rigid cables, but they’re easily shaped by hand to quickly form any configuration needed for your assembly, system, or test rack. Wherever they’re used, the savings in time and materials really adds up! Excellent return loss, low insertion loss, DC-40 GHz. Hand Flex cables deliver excellent return loss (33 dB typ. at 9 GHz for a 3-inch cable) and low insertion loss (0.2 dB typ. at 9 GHz for a 3-inch cable). Why waste time measuring and bending semi- rigid cables when you can easily install a Hand Flex interconnect? ea. (qty.1-9) NOW!

Two popular diameters tofit your needs. Hand Flex cables are now available in 0.047", 0.086" and 0.141" diameters, with a tight bend radius of 3.2, 6 or 8 mm, respectively. Choose from SMA, SMA Right-Angle, SMA Bulkhead, SMP Right-Angle Snap-On and N-Type connectors to support a wide variety of system configurations. Standard lengths in stock, custom models available. Standard lengths from 3" to 50" are in stock for same-day shipping. You can even get a Designer’s Kit, so you always have a few on hand. Custom lengths and right-angle models are also available by preorder. Check out our website for details, and simplify your high-frequency connections with Hand Flex! o S COMPLIANT RoHS compliant

NEW!

NEW!

SMA

SMA Right Angle SMA Bulkhead

SMP

SMP Right Angle

N-Type

N-Type Bulkhead

BNC

2.92mm

Mini-Circuits ® www.minicircuits.com P.O. Box 350166, Brooklyn, NY 11235-0003 (718) 934-4500 sales@minicircuits.com

482 Rev Q

Representative & Distributor: HaMaapilim Street 31, Ramat HaSharon 4724041, Israel Phone: 972-77-540-6075 ● Fax: 972-153-77-540-6051 Email: MCDI Connecting Mini-Circuits & Israel 4/3/18 12:51 PM

482 Rev Q_FlexCablesAd.indd 1

A subsidiary of Mini-Circuits ® Qiryat Bialik, Israel 2751148 Applications Phone: 972-4-874-9100 Ext. 221/203 Fax: 972-4-875-7990 Applications Email: app@ravon.co.il

482 Rev Q

Productive Azure has more than 100 services with great end-to-end tools to make you successful. Intelligent Create intelligent apps using powerful data and artificial intelligence services. Your vision.Your cloud.

Trusted Join startups, governments, and 90% of Fortune 500 businesses who run on the Microsoft Cloud today. Hybrid Develop and deploy where you want, with the only consistent hybrid cloud on the market. Extend Azure on-premises with Azure Stack.

IoT Edge Make hybrid cloud and Internet of Things (IoT) solutions a reality with Azure IoT Edge, a fully managed service that delivers cloud intelligence locally.

More certifications than any other cloud provider

CSA/CCM

IRS 1075

ISO/IEC

ITAR

CJIS

HIPPA

Azure. Cloud for all.

Let us help you turn your ideas into solutions.

לפרטים:

Edith.Goldraij@easx.co.il 050-5511678

עידית גולדרייך

Michal.Lichtman@easx.co.il 050-5575999

מיכל ליכטמן כהן

Leading EDGE COMPUTING

הטכנולוגיה של העתיד לא יכולה להיבנות בן לילה. התשתית הנוכחית צריכה להיות משודרגת ואדלינק היא השותף האידיאלי שלך לתהליך הזה. ,) A.I באמצעות טכנולוגיות מתקדמות כגון בינה מלאכותית ( ), שירותי הפצת נתונים ROS מערכת הפעלה ייעודיות לרובוטים ( ) ועוד. TSN ), תשתיות לרשתות זמן אמת ( DDS מבוססות ( אנו מציעים ללקוחותינו פתרונות מוכחים (חומרה ותוכנה) המקנים להם יכולת לשדרג תשתיות קימות והתאמתם לצרכים I o T וליכולות הזמינות היום בעולם ה אדלינק - שותף שלכם להצלחה

Maximum integration at competitive pricing

Time to Market

Powerful performance

www.festo.co.il | sales_il@festo.com | 03-6322277 : ADLINK TECHNOLOGY GmbH (Israel Liaison Office) Tel: 054 632 5251 ISRAEL@adlinktech.com www.adlinktech.com

פקס | 03-6322266 : טל | פסטו ישראל בע"מ

RF Solutions

From RF Engineers ומיקרוגל RF המבחר המגוון והגדול ביותר של רכיבי תמיכה טכנית ע"י מומחים שילוח מארה“ב באותו היום Actives, Passives and Interconnects

24/7 Support

Application Engineers Available

Armed with the world’s largest selection of in-stock, ready to ship RF components, and the brains to back them up, Pasternack Application Engineers stand ready to troubleshoot your technical issues and think creatively to deliver

simply need it by tomorrow, our Applications Engineers are at your service.

Visit www.pasternack.com or Email RFsales@Tritech.co.il for Local Sales & Service

New-Tech Magazine

ניו טק מגזינים גרופ בע"מ מו"ל: 44104 , , כפר-סבא 528 . ת.ד , רעננה 10 זרחין משרדים: 09-7428299 : , פקס 09-7882288 :' טל תומר גור-אריה עורך ראשי: ליאת גור-אריה סמנכ"ל תפעול וכספים: ליטל כהן הנהלת חשבונות: אמיר בר-שלום כתב לתחום הצבאי: סיגל שחר כתבת ארה"ב: הדס וידמאייר עיצוב גרפי: mayaco@gmail.com מאיה כהן קונספט: sales@new-techmagazine.com טטיאנה ימין מנהלת תיקי לקוחות: ריקי שלזינגר מנהלת תיקי לקוחות: טל שכטר מנהלת תיקי לקוחות: שיר בן דוד מחלקת טלמרקטינג ואדמיניסטרציה: info@new-techmagazine.com מחלקת מנויים: טטיאנה ימין עוזרת ניהול פרויקט ניו-טק אירופה: ליהיא לוי אדמיניסטרציה ומחלקת תערוכות: ליאת צרפתי ניהול מערכות מידע: יובל גור-אריה מערכות מידע: info@new-techmagazine.com משרדים ארה"ב: אריק ויינשטיין ייעוץ טכני: מחלקת מכירות ופרסום: אילת ארן אחראית תערוכות: יערה שחף מנהלת פרוייקטים: Editor: Tomer Gur-Arie COO & CFO: Liat Gur-Arie Military Journalist: Amir Bar-Shalom U.S Journalist: Sigal Shahar Israel Journalist: Elsa Shurkin Graphic Design: Hadas Vidmayer Concept Design: Maya Cohen mayaco@gmail.com Technical Consultiong: Arik Weinstein Sales and Advertising: sales@new-techmagazine.com Account Manager: Tatiana Yamin Account Manager: Ricky Shlezinger Account Manager: Tal Shechter Exhibition Department: Ayelet Arran Project Manager : Yaara shahaf Head of Data system: Liat Tsarfati Data system: Yuval Gur-Arie Project Assistant New-Tech Europe: Tatiana Yamin Administration : Lihi Levi Administration: Shir Ben David Editorial coordinator: Lihi Levi US Office: info@new-techmagazine.com Publisher : NEW-TECH MAGAZINE GROUP LTD

2018 מאי דבר העורך

קוראים יקרים, , התערוכה הבינ"ל 2018 תערוכת ניו-טק מונח לפניכם גיליון מאי - גיליון חגיגי ומיוחד היוצא לקראת . לענף ההיי-טק והאלקטרוניקה בישראל Wurth Elektronik מנכ״ל Thomas Schrott את המגזין נפתח בראיון חגיגי עם ראיון עם תומס שרוט - בישראל. Wurth Elektronik שהגיע לביקור חגיגי לקראת פתיחת המשרדים החדשים שלחברת eisos ״אפשר בהחלט לומר שהציפיות שלנו מהשוק הישראלי התמלאו במלואן" אומר תומס, "הוכחנו שאנחנו יודעים להתאים את סל המוצרים שלנו והשירות, לצרכים המיוחדים של השוק כאן. ההוכחה בשנה״. 25% שהצלחנו היא שבכל שנה ראינו איך המכירות צומחות בממוצע של שוק מדפסות התלת מימד עומד במרכז האופק הטכנולוגי כבר מספר שנים. אבל בשונה מטכנולוגיות נראה כי כתוצאה מחסמים שונים קצב ההתפתחות בו לא תמיד עומד בציפיות. שוחחנו עם רז IoT דרבי, מנכ"ל מפעיל, כדי לנסות להבין היכן עומד שוק מדפסות התלת מימד בישראל ובעולם. מהדברים עולה, כי נראה שהשוק נמצא רגע לפני נקודת "הרתיחה," המעבר מגישוש והתנסות לשימוש אפקטיבי וביקושים רחבים. . "הגידול בדרישה לתקשורת New - Tech MicroWave Magazine בגיליון החודש גם המגזין הרבעוני של בכל מקום ובכל זמן על פני כדור הארץ מוביל אותנו לפתח פתרונות תקשורת לוויינית אשר יוכלו לשרת נקודות תקשורת קרקעיות מרוחקות וכלי תחבורה בתנועה כמו מטוסים, אניות. האתגרים עמם אנו מתמודדים כוללים תנאי מזג אוויר קיצוניים, מעבר רציף בין תדרי שידור לווייני, שמירה על איכות שידור גבוהה, טרמינלים בעלי גודל ומשקל נמוכים ושמירה על עלות תחרותית", אומר מר איתן ליבנה, מנכ"ל חברת אורביט הישראלית, איתו ערכנו ראיון לכבוד המגזין החגיגי. כתבות נוספות, חדשות ועדכונים, ככל שהותיר המקום. בברכת קריאה נעימה, תומר גור – אריה, עורך ראשי About the magazine ”New-Tech Magazines Group” is a leading publisher of magazines for Israel's Hi-Tech and Electronic industries. Covering all the latest news, technologies and products from around the world and the Israeli market, New-Tech Magazines reach over tens of thousands of readers. From the smallest startup to the biggest manufacturers, we reach R & D, purchasing, and engineering departments all over Israel.

P.O. Box: 528 Kfar-Saba, 44104 Israel Office: Zarhin 10, Ra'anana Tel: 09-7882288, Fax: 09-7428299 www.new-techonline.com

We are happy to have you as one of our readers. © All rights reserved to New-Tech magazines group LTD.

New-Tech Magazine l 12

News 110 NEW PRODUCTS

תוכן עניינים

LATEST NEWS

14 26 28 30 32 36 38 40 44 46 54 56 58 62 68 72

מרחיבה את פעילותה בישראל WURTH Elektronik חברת מדפסות תלת מימד: "כלכליות עבור סדרות של מאות ואלפי יחידות" מובילה תחבורה חכמה להפיכתו של המטרופולין לעיר חכמה Optibus

112 COMPONENTS 127 POWER SUPPLY 136 COMPUTERS 137 TEST & MEASUREMENT 138 MOTION 146 ELECTRO OPTICS & CAMERA

שנת צמיחה

ראייה של רכבים אוטונומיים באור חדש ובזווית אחרת

רכיבים אלקטרוניים, המדריך הפרקטי

תפסיקו לחשוב כמו רובוטים

כיפת מגן לרכיבים בשוק הישראלי סיבים אופטיים, לא רק תקשורת

מבחן ערפל מלח, הבחירות הפחות מוצלחות.

צריבת רכיבים אלקטרוניים

סטנדרט חדש בבדיקות – העברת אותות דיגיטלים במהירות גבוהה

TIME TO MARKET

פיתוח במיקור חוץ - למה זה טוב ולמי וגם קצת על האיך ) לקירור תרמואלקטרי Peltier( בחירה ושימוש במודולי פלטייר

76 השתמש במודל מעגל חשמלי על מנת לחשב את הפרמטרים של ההתקן התרמי MICROWAVE מוסף מיוחד 86 MMIC לרוחב פס רחב ביותר מפשטים את תהליך בדיקת שבבי dB 0 ) של Thru–Line( שבבי מנחת 90 ראיון עם איתן ליבנה, מנכ"ל אורביט 94 בשיקולי ייצור, בסביבת רכיבי רשת מהירים Signal Integrity פתרונות 98 ניקוי פסולת החלל על ידי חלליות עם מערכת לייזר 106 LIFE STYLE 108 OUT OF THE BOX

110 חדשות 148 אינדקס

13 l New-Tech Magazine

Latest News חדשות מהארץ והע ו לם

קבוצת "אמת מיחשוב" מתרחבת לחו"ל ורוכשת חברת אינטגרציה באנגליה

IT קבוצת אמת מיחשוב, מחברות ה- המובילות בישראל מודיעה על הרחבת פעילותה מחוץ לישראל ברכישה ראשונה של חברת פתרונות מיחשוב באנגליה. פעילה ECA Services החברה הנרכשת – שנים בתחום מערכות 13 בבריטניה מעל . OEM וה- IT המיחשוב בשוק ה- מפתחת ומשווקת ECA Services פתרונות מיחשוב תעשייתי, ומספקת שירותי אינטגרציה, תפעול ולוגיסטיקה עבור חברות מובילות בבריטניה בתחומי התקשורת, הטכנולוגיה, הבריאות, הייצור התעשייתי ועוד. החברה גם שותפה עסקית ונציגה מובילה של מספר יצרני מיחשוב גדולים. יואב וינברג, מנכ"ל קבוצת א.מ.ת ישראל מרחיבה את פעילות HARMAN החברה בישראל. החברה, הנמצאת בבעלות מלאה של סמסונג, ומתמחה בפיתוח וייצור מוצרים מקושרים ופתרונות עבור יצרני מכוניות, צרכנים וארגונים ברחבי העולם, תרכז את הפעילות בישראל – המפוזרת כיום במספר אתרים – במבנה ששכרה בהוד 190 מ״ר (כולל 4300 השרון, בהיקף של מעל מקומות חניה לעובדים). המבנה החדש יכלול גם הקמת מעבדת רכב מקצועית, במסגרתה ייבחנו בתנאי שטח הפתרונות המפותחים בישראל. המעבר נובע מהצורך במקום לקליטת עשרות עובדים חדשים, בשל גידול מתמשך של פעילות החברה בישראל. (שנקנתה על ידי סמסונג בסוף HARMAN מיליארד דולר) רכשה בעבר 8 תמורת 2016 בישראל ושילבה בפעילותה שלוש חברות , מתחום ההתרעות iOnRoad סטארט-אפ:

ייצור, ותמיכה באתר איכותי במרכז אנגליה, בנוסף על הפעילות שלהם איתנו בישראל ובארה"ב. א.מ.ת מיחשוב, הנסחרת בבורסה הישראלית, עוסקת בשיווק ואינטגרציה של מגוון גדול של פתרונות מיחשוב , ובכלל זה: תשתיות מחשוב IT ותשתיות ארגוניות מורכבות, פתרונות איחסון ותקשורת, ציוד מתקדם למרכזים או מוצרים ממוחשבים, סייבר סקיוריטי, ביג-דאטה ואנליטיקה, פתרונות מבוססי ענן ועוד. החברה, המספקת פתרונות ושירותים בעולם המיחשוב למגוון עצוםשל לקוחות בישראל, דיווחה באחרונה על OEM ו- IT .2017 הכנסות של מעל מיליארד ש"ח ב של חיפוש אחר האנשים האיכותיים ביותר בתחום והיה חשוב לנו שגם החדשים וגם הוותיקים יותר, יישבו במקום אחד תחת לוגו אחד. אמנם מדובר בשילוב של חברות שכל אחת פעילה בתחום משלה, אבל, כולם מתחברים בסוף לתעשיית הרכבים המקושרים-חכמים וכולם תורמים לעתיד עולם הרכב״. איתור המבנה החדש המותאם לצרכי ישראל וניהול תהליך העסקה בוצע HARMAN על ידי נועם ברנדר, יו״ר ושותף באינדקס נדל״ן, SAVILLS STUDLEY הנציגה הישראלית של חברת שירותי הנדל״ן הבינלאומית, הפועלת . לדברי HARMAN כיועצת הגלובלית של ברנדר, החיפושים אחר המבנה המתאים, בגלל הדרישות המחמירות להקמת מעבדת רכב, שנים 7 - נמשכו כשנה וכי היקף השכירות ל מיליון שקל. 43- עומד על כ

ECA Services מיחשוב: "רכישת חברת מהווהצעד נוסףבאסטרטגיתההתרחבות שלנו, הניזונה בעיקר ממעקב עירני אחרי התנהגות השוק וצרכי הלקוחות. כחברה, נהנה עכשיו מנגישות של יכולות שלנו לשוק המיחשוב בבריטניה, OEM ה- ולקוחותינו יוכלו להנות מאינטגרציה, בתמונה: יואב ויינברג, מנכ"ל אמת מיחשוב

מרחיבה פעילות בישראל: תאחד את שלושת מרכזי HARMAN מ״ר בהוד השרון – הכולל גם מעבדת רכב חכם 4300 המו"פ למבנה של

Red בדרך שממוקמת כיום ברמת גן, , שמאפשרת לחבר את המכוניות של Bend היום לענן וממוקמת בהוד השרון וחברת , שמשרדיה TowerSec הגנת הסייבר לרכב ממוקמים כיום בכפר סבא. HARMAN לדברי אורן בצלאלי, מנכ״ל ישראל, קצב הגידול של היקפי הפעילות של החברה בעולם ובישראל הוא מהיר והמשמעות המידית היא קליטה קבועה של עובדים. ״אנו נמצאים בתהליך תמידי

New-Tech Magazine l 14

Made with FlippingBook Learn more on our blog