New-Tech Magazine | Oct 2016

Test & Measurement

Packaging & Production

Power Supply

Electro Optics & Camera

Communication

Components

Motion

ביותר כיום בעולם המחייב שינויים תכופים וחסכון בעלויות. "דור הנדסה" הינה השותף העסקי 03- בישראל: CODESYS והנציגה של 9007595 לפרטים נוספים: דור הנדסה בע"מ, ארז נוריאל

הפעלה בלתי מבוקרת של המכונה. במסגרת מאמצי החברה לשפר את היצע המוצרים שלנו, תוך עמידה בדרישות השוק לבטיחות פונקציונלית, השיגה SIL 3/ הסמכת Servotronix חברת עבור פונקציית ה- 4 בקטגוריה PL e (כיבוי מומנט בטוח), בהתאם STO עבור מוצרים IEC 61800-5-2 לתקן CDHD נבחרים במשפחת בקרי הסרוו . פונקצית הבטיחות 120/240 VAC DIN EN עומדת בדרישות התקן STO לשימוש עד וכולל רמת בטיחות 61508 DIN EN , ובדרישות תקן 3 בקטגוריה ורמת 4 לשימוש בקטגוריה ISO 13849 PL e ו- PL e. SIL 3 (ה- e ביצוע הם דירוגי עמידה בדרישות בטיחות פונקציונלית הנדרשים לרוב על ידי יצרני מכונות). תוספת זו עוזרת ליצרני מכונות לשלב רמת בטיחות גבוהה בתוך המכונות שלהם כאשר הם משלבים את של חברת סרווטרוניקס. CDHD בקרי ה לפרטים נוספים: סרווטרוניקס מערכות הנע בע"מ 03-9723832 טלפון: info@servotronix.com דוא"ל: www.servotronix.com אתר:

. אטם IP65 עם מספר שיפורים להשגת שמן נוסף לציר המנוע, ואטמי גומי נוספו לסליל המנוע וגוף הקירור. בידו נוסף גם . בנוסף, שלושת LED למחוון נורית ה- ועבור CAN , תקשורת BUS חיבורי ה- M12/5, שונו, בהתאמה לחיבורי iOS המספקים קישוריות M8/8 ו- M8/5 .IP65 אטומה ברמת זמין כעת בשלושה אורכי IP65 stepIM 14 . מתח ההפעלה נע בין NEMA 23 1 , עם מומנט בטווח שבין VDC 48 ל- בהתאם לאורך המנוע. Nm 3.25 ל- fieldbus שולט בציר דרך StepIM ה- ,CIA 402 על פי פרוטוקול CANopen CANopen ותומך בשישה מצבי פעולה סטנדרטיים: מצב פרופיל, מהירות פרופיל, פרופיל מומנט, ביות, ומצב סינכרוני מחזורי. יהיה זמין גם ב IP65 בהמשך דירוג ה NEMA . קיימים שני אורכי NEMA 34 .IP20 זמינים ב 34 , בקרו stepIM לקבלת מידע נוסף על http://servotronix.co.il בכתובת: לפרטים נוספים: סרווטרוניקס מערכות הנע בע"מ 03-9723832 טלפון:

erez@doreng.co.il info@doreng.co.il www.doreng.co.il 03-9007595 טל.

הודיעה Servotronix חברת לסדרת IP65 על תוספת של דירוג מנועי הסטפר המשולבים דרייב- stepIM Servotronix מוקדם יותר השנה עם stepIM הציגה את משפחת מנועי . לאור ההצלחה הגדולה IP20 דירוג של המוצר, יחד עם בקשות מלקוחות בסביבות stepIM לשימוש במנועי דגמים Servotronix קשות יותר, הציגה .IP65 חדשים עם דירוג מפחיתה באופן משמעותי stepIM סדרת עלות, שטח ומורכבות מכונה וככזאת היא מתאים באופן מושלם לארכיטקטורות מכונות מבוזרות. העיצוב המשולב של אלקטרוניקת המכונה, השליטה והכוח ממזער את המאמץ וההוצאות הקשורות להתקנת מכונות, מכיוון שיש פחות חיווט וניתוב כבלים. מלבד קלות ההתקנה, מורכבות המכונה מצטמצמת גם היא מכיוון שנדרשים פחות רכיבים ופחות מקום. הדגמים החדשים בעלי אותם ביצועי ,IP20 חשמל ומהירות/מומנט כמו דגמי

info@servotronix.com דוא"ל: www.servotronix.com אתר:

חברת סרווטרוניקס מרחיבה את קו המוצרים שלה עם מנועי ה- PORTESCAP של 16ECH Brushless Slotless סדרת מנועי ה- (מנועים ללא מברשות וללא ליבת ברזל) PORTESCAP החדשה של חברת השוויצרית, מספקת את הגמישות בהתאמה לדרישות מערכת מבלי להתפשר על ביצועים ואורך חיים. סלילי המנועים הינם בעלי פטנט ייחודי המאפשר צפיפות הספק גבוהה במיוחד,

כיבוי מומנט בטוח בבקרי סרוו של סרווטרוניקס מאושר CDHD 4 קטגוריה SIL 3/PL e עבור בטיחות פונקציונאלית בבקרי סרוו מושגת באמצעות פונקצית כיבוי CDHD ). על ידי השבתת STO מומנט בטוח ( מבטיח שלא ייווצר STO פלט הדרייב ה מומנט במנוע ובכך מונע עצירה או

New-Tech Magazine l 114