New-Tech Military Magazine | Q3 2025

Samtec תכנון חכם מתחיל בבטיחות: Clearance ו- Creepage עושה סדר ב-

, תרגום ועריכה: מערכת ניו־טק Janine Love »

להתחשמלות, לפגיעה במשתמש הקצה, לנזקים בציוד, ואף להתפשטות של כשל ממקום למקום בתוך המערכת. התקנים מחייבים נועדו להבטיח שלא רק המוצר הבודד יהיה בטוח, אלא שגם המכלולים והרכיבים בסביבתו לא ייפגעו. מגדירים דרישות CSA ו־ IEC , UL רגולטורים כמו Pollution מדויקות לכל רמה של "דרגת זיהום" ( ), סוג חומר, ומתח עבודה – כדי לקבוע Degree Clearance וה־ Creepage מהם מרחקי ה־ ההכרחיים לכל יישום. יישום במערכות כוח ובמחברים – מחברים Power Interconnects בעולם של שמעבירים זרם ומתח גבוהים – שמירה על מרחקים תקניים היא תנאי קריטי. במקרים עצמו אלא גם בכבלי PCB רבים, מדובר לא רק ב־ ), ומערכות חיבור sockets חשמל, מחברי קצה ( לממסרים, ספקים ויחידות בקרה. לכן, כבר בשלב בחירת המחבר, חשוב לבדוק האם הוא עומד בדרישות המרחקים הנדרשות. בחירה לא נכונה עלולה להכשיל את כל המערכת בתהליכי אישור או בדיקות תקינה. מסייעת Samtec איך למהנדסים לשמור על מרחק? אחד המובילים העולמיים Samtec בחברת

לשני – תרחיש לא רצוי שעלול לגרום לקצר, תקלה חמורה או אף שריפה. בדיקות של מרווח Dielectric זה נמדדות לרוב בעזרת מבחני ), שבודקים כמה מתח DWV ( Withstand Voltage דרוש כדי לגרום להתפרקות חשמלית באוויר. ? Creepage ומהו הוא המרחק האפקטיבי שהזרם עלול Creepage לזחול לאורך משטח מבודד – למשל, פני השטח של לוח מודפס – בין שני מוליכים. בשונה מ־ כאן הזרם לא "קופץ באוויר" אלא נע Clearance על פני חומר מוצק. מכיוון שהזרם עובר במסלול תמיד יהיה Creepage פיזי ארוך יותר, מרחק ה־ באותו הקשר גיאומטרי. Clearance גדול יותר מ־ כדי להבטיח שמרחקי הזחילה יהיו מספיקים, CTI נדרשת התייחסות לפרמטר נוסף: – . מדד זה בודק Comparative Tracking Index עד כמה חומר מבודד עמיד בפני יצירת "שבילי גבוה יותר – CTI הולכה" שגורמים לקצר. ככל ש־ מבלי לפגוע Creepage ניתן להקטין את מרחק ה־ בבטיחות. למה זה חשוב? שמירה על מרחקי זחילה ומרווחים באוויר אינה רק דרישת תקינה – אלא אמצעי למניעת אסון. חוסר עמידה במרחקים הנדרשים עלול להוביל

איך עומדים בתקנים החשמליים – בלי להתפשר על גודל, ביצועים וגמישות כאשר מהנדסים שואפים להקטין את גודל ) ולצופף יותר PCB המעגלים המודפסים ( פונקציונליות לאותו שטח פיזי, האתגר התכנוני גובר – במיוחד כשמדובר במעגלים הפועלים במתח גבוה. כל קיצור דרך גיאומטרי עלול להוביל לפשרות בטיחותיות. שני מושגים בסיסיים אך חיוניים שנמצאים : Clearance ו־ Creepage בלב האתגר הזה הם מרחק הזחילה והמרווח באוויר בין מוליכים חשמליים. מרות שהשמות נשמעים טכניים ל ומופשטים, מדובר בדרישות UL רגולטוריות של ממש. תקנים מחייבים כמו קובעים בדיוק כמה מרחק IEC 61800-5-1 ו־ צריך להישמר בין מוליכים – בהתחשב בסוג החומר, רמת המתח, וסביבת העבודה. במילים אחרות: זה לא רק עניין של תכנון – אלא של בטיחות. ? Clearance מה זה הוא המרחק הקצר ביותר באוויר Clearance בין שני מוליכים חשמליים. זהו נתיב ישיר ) עלול לקפוץ ממוליך אחד arc שדרכו ניצוץ (

New-Tech Military Magazine l 52